What misappropriation is
Article 253 of the Criminal Code punishes anyone who, to the detriment of another, appropriates for themselves or for a third party money, goods, securities or any other movable property that they received on deposit, on commission or in custody, or that was entrusted to them under any other title creating an obligation to hand it over or return it, or who denies having received it.
The key lies in trust: the victim voluntarily hands over the money or property for a specific purpose, and the recipient incorporates it into their own assets or uses it for a different purpose, permanently.
Common examples
- The intermediary who collects the deposit on a property sale and does not pass it on to the seller.
- The property manager who uses the owners' association's funds for other purposes.
- The business partner who collects payments from the company's clients and keeps the money.
- The person holding a vehicle or jewellery for safekeeping who sells them.
What you do in the next few hours is decisive. Call us before making any statement.
Penalties
| Case | Penalty |
|---|---|
| Up to 400 euros (art. 253.2) | Fine of 1 to 3 months |
| Misappropriation (penalties of art. 248) | Imprisonment of 6 months to 3 years |
| With aggravating factors of art. 250 (more than 50,000 euros, abuse of personal relationships or professional credibility, homes, particular seriousness…) | Imprisonment of 1 to 6 years and a fine of 6 to 12 months |
| Combined aggravating factors or more than 250,000 euros | Imprisonment of 4 to 8 years and a fine of 12 to 24 months |
| Appropriation of another person's movable property outside those cases, such as lost property or property received by mistake (art. 254) | Fine of 3 to 6 months; 1 to 2 months if it does not exceed 400 euros |
Misappropriation, fraud and disloyal management
- In fraud the victim hands over the money because they have been deceived; the deceit comes first.
- In misappropriation the handover is lawful and the offence arises afterwards, when the recipient appropriates what they received.
- In disloyal management the person managing someone else's assets exceeds their powers and causes them loss, without needing to appropriate anything specific.
The correct legal classification matters both for the defence and for the prosecution, because it changes what has to be proved.
How to defend yourself or make a claim
If you are accused
The defence usually focuses on showing that there was no permanent appropriation but a delay or a justified retention (for example, by setting off genuine debts between the parties), or that the use made of the money was authorised. Bank movements and the documentation of the assignment are the central evidence.
If you are the victim
We file a criminal complaint (querella), appear as private prosecutor and ask for the defendant's assets to be frozen to secure repayment. If the case is in fact a breach of contract without appropriation, civil proceedings may be quicker; we assess this together with our business law team and our financial crime team. We can advise you in English, German, Spanish and Mallorquin.
Tell us about your case: the first consultation is free and without obligation.
Frequently asked questions
What is the difference between misappropriation and fraud?
In fraud the money is handed over as a result of prior deceit. In misappropriation it is handed over lawfully, for a specific purpose, and the recipient keeps it afterwards.
Is it an offence not to return a transfer made by mistake?
It can be if the recipient knows it was a mistake and keeps the money. It normally falls under the appropriation in article 254, punishable by a fine of 3 to 6 months, or 1 to 2 months if it does not exceed 400 euros.
How long do I have to report misappropriation?
The offence becomes time-barred after 5 years in its basic form and after 10 years in its aggravated form, counted from the appropriation.
Can I recover the money in the criminal proceedings?
Yes. The judgment orders its return as civil liability, and during the proceedings you can ask for the assets of the person under investigation to be frozen.
Can a business partner commit misappropriation against the company?
Yes, if they keep company funds that they were obliged to hand over or manage on its behalf.