When the sentence can be suspended
Article 80 of the Criminal Code allows the judge, by a reasoned decision, to suspend the execution of prison sentences of no more than 2 years when it is reasonable to expect that serving them is not necessary to prevent further offences. The judge considers the circumstances of the offence and of the offender, their criminal record, their subsequent conduct, their efforts to repair the damage and their family and social circumstances.
Ordinary requirements
- Being a first-time offender. Previous convictions for negligent or minor offences (except in cases of multiple reoffending), criminal records that have been expunged or should have been, and those that are irrelevant to assessing the risk of further offences are not taken into account.
- A sentence of no more than 2 years, or a total of sentences not exceeding that, not counting imprisonment for non-payment of a fine.
- Having paid the civil liability or having undertaken to do so in line with one's financial means, and having complied with any confiscation ordered.
The law also provides for exceptional cases in which sentences can be suspended for people with a criminal record, when the individual sentences do not exceed 2 years and there are circumstances such as reparation of the damage, and other specific cases, such as offenders convicted of offences committed because of their drug addiction who are undergoing treatment.
What you do in the next few hours is decisive. Call us before making any statement.
Period and conditions
| Sentence | Suspension period |
|---|---|
| Imprisonment of up to 2 years | 2 to 5 years |
| Minor penalties | 3 months to 1 year |
During the period, the convicted person must not commit any offence. The judge can also impose prohibitions and duties: not approaching the victim, not going to certain places, taking part in training or treatment programmes, or carrying out community service. In offences committed against a woman by her partner or former partner, the restraining order and participation in programmes are mandatory.
Revocation
The suspension can be revoked if the convicted person commits a new offence during the period which shows that the expectation on which it was based no longer holds, or if they seriously or repeatedly breach the conditions imposed or the undertaking to pay the civil liability. In that case they will have to serve the sentence.
We review your case without obligation and explain your real options.
When the period ends
If the convicted person has not reoffended and has complied with the conditions, the judge orders the remission of the sentence. From then on, the expungement of the criminal record can be requested, with the period counted from the date that applies under article 136.
How to apply for it
The suspension can be granted in the judgment itself or later, at the enforcement stage. In plea agreements in a fast-track trial (juicio rápido) it is usually granted at the same hearing. The defence must prepare the documents proving roots in the community (arraigo), reparation of the damage or treatment, so that the judge has all the information. For foreign nationals, it is worth knowing that a suspended sentence can also have consequences for residence, which we assess in each case.
Tell us about your case: the first consultation is free and without obligation.
Frequently asked questions
Do I have to go to prison if I am sentenced to one year?
Not necessarily. If it is your first offence, you have paid or undertake to pay the civil liability and the judge considers that you will not reoffend, the sentence can be suspended.
Can I apply for suspension if I have a criminal record?
If the records have been expunged or should have been, or relate to negligent or minor offences, they do not count. In other cases there are exceptional provisions that are worth looking into.
How long does the suspension last?
Between 2 and 5 years for prison sentences of up to 2 years, as set by the judge.
What happens if I commit another offence during the suspension?
The judge can revoke it and require you to serve the suspended sentence, in addition to the sentence for the new offence.
Does the suspension erase the criminal record?
No. When the period ends successfully the sentence is remitted, and the criminal record can then be expunged within the statutory periods.