Law firm in Palma de Mallorca

Criminal law guide

The minor offence trial (juicio por delito leve): what it is and how it works

Minor offences (delitos leves) are the least serious criminal offences, such as a theft of less than 400 euros, an injury that did not require medical treatment or minor threats. They are tried in a simple, fast procedure before the investigating court. We explain how it works and whether it is advisable to attend with a lawyer. Tourists are often involved in these trials, so it is worth knowing that you are entitled to an interpreter if you do not speak Spanish.

What minor offences are

Since the 2015 reform of the Criminal Code, misdemeanours (faltas) no longer exist: the least serious conduct is punished as minor offences. The most common are:

  • Theft of items worth no more than 400 euros.
  • Injuries that do not require medical treatment, or blows that cause no injury.
  • Minor threats, coercion and insults.
  • Fraud, misappropriation and damage of up to 400 euros.

Many of them are only prosecuted if the victim files a complaint, and the victim's forgiveness extinguishes the action.

How it is processed

Immediate trial

When the police learn of a minor offence of injury or physical mistreatment, theft caught in the act, threats, coercion or insults, they summon the complainant, the accused and the witnesses directly before the duty court, where the trial can be held on the spot (art. 962 of the Criminal Procedure Act).

Ordinary minor offence trial

In other cases, the police report or the complaint reaches the court, which sets a date for the trial and summons the parties. The trial is public and oral: the complaint is read out, the prosecution and defence evidence is taken, the accused gives a statement and the judge delivers judgment.

Dismissal for lack of seriousness

The judge may order dismissal of the proceedings if the prosecutor requests it because the act is of very little seriousness and there is no significant public interest in prosecuting it. In minor property offences, there is understood to be no such interest when the damage has been repaired and the injured party makes no claim (art. 963).

Have you been summoned or arrested?

What you do in the next few hours is decisive. Call us before making any statement.

Do you need a lawyer?

A lawyer is not compulsory in a minor offence trial. However, a conviction for a minor offence creates a criminal record and can have consequences for immigration, for licences or for working in certain sectors. That is why it is advisable to attend with a lawyer, who can obtain an acquittal or dismissal, or at least the minimum penalty. If you are the victim, the lawyer helps you prove the facts and claim compensation.

Penalties and appeals

The usual penalty is a fine, calculated in days or months with a daily rate set according to the financial means of the person convicted. The judgment can be appealed before the Provincial Court within 5 days of being notified. No further appeal lies against the appeal judgment (art. 977).

Criminal record

A conviction for a minor offence is entered as a criminal record, but it is cancelled after 6 months without reoffending from the date the sentence was served. We explain how to do this under cancelling a criminal record.

Has something similar happened to you?

Tell us about your case: the first consultation is free and without obligation.

Frequently asked questions

Is it compulsory to have a lawyer at a minor offence trial?

It is not compulsory, but it is advisable: a conviction creates a criminal record and a lawyer's involvement can secure an acquittal or dismissal.

What happens if I do not attend the minor offence trial?

The trial can be held without you if you were properly summoned, and the judge can convict you on the evidence available.

What is the penalty for a minor offence?

Usually a fine of 1 to 3 months, with a daily rate set according to your financial means.

Can I appeal against the judgment?

Yes. The appeal must be lodged within 5 days of notification of the judgment.

Does a minor offence leave a criminal record?

Yes, although it is cancelled 6 months after the sentence has been served if you have not reoffended.

You may also be interested in