Anwaltskanzlei in Palma de Mallorca

Ratgeber Forderungen

Stürze in Geschäften, Hotels und Restaurants auf Mallorca: wer haftet und wie Sie Schadensersatz fordern

Ein frisch gewischter Boden ohne Warnschild, eine schlecht beleuchtete Stufe, ein hochstehender Teppich im Hotelflur oder der rutschige Rand eines Pools: Stürze in öffentlich zugänglichen Räumen führen oft zu Brüchen und ernsten Verletzungen. Beruht der Unfall auf einer Nachlässigkeit des Betreibers, müssen er und seine Versicherung Schadensersatz leisten. Wir erklären die Rechtsgrundlage, was zu beweisen ist und welche Fristen gelten, die kürzer sind, als viele denken.

Wann ein Geschäft, Hotel oder Restaurant für einen Sturz haftet

Nicht jeder Sturz begründet einen Anspruch. Der Betreiber eines Supermarkts, Geschäfts, einer Bar oder eines Hotels haftet, wenn der Sturz auf einer Gefahr beruht, die er geschaffen oder nicht mit der gebotenen Sorgfalt beherrscht hat: verschüttete Flüssigkeit, die niemand aufgewischt hat, ein nasser Boden ohne Warnschild, eine Rampe ohne Handlauf, unzureichende Beleuchtung oder eine kaputte Fliese, die seit Tagen so daliegt.

Die Gerichte weisen den Anspruch meist ab, wenn das Hindernis sichtbar und leicht vermeidbar war oder der Sturz auf bloßes Stolpern oder Unaufmerksamkeit des Opfers zurückgeht, weil das normale Lebensrisiken sind. Entscheidend ist daher der Nachweis einer konkreten Gefahr, die der Betrieb hätte beseitigen oder kennzeichnen müssen.

Die Rechtsgrundlage: Zivilgesetzbuch und Verbraucherschutz

Verschuldenshaftung (Art. 1902 und 1903 des Zivilgesetzbuchs)

Das ist die allgemeine Regel: Wer schuldhaft oder fahrlässig einen Schaden verursacht, muss ihn ersetzen (Art. 1902). Inhaber oder Leiter eines Betriebs haften zudem für Schäden, die ihre Angestellten in Ausübung ihrer Tätigkeit verursachen (Art. 1903), etwa wenn ein Mitarbeiter den Boden nass und ohne Schild zurücklässt.

Haftung des Dienstleisters (Art. 147 des konsolidierten Textes)

Waren Sie als Kunde dort, kehrt das Verbraucherrecht die Beweislast um: Der Dienstleister haftet für Schäden von Verbrauchern, sofern er nicht beweist, dass er die Vorschriften und die nach Art der Leistung gebotene Sorgfalt eingehalten hat (Art. 147). Das ist ein sehr nützliches Argument bei Stürzen in Geschäften und Hotels.

Hotelgäste und der vertragliche Weg

Besteht ein Vertrag, etwa als Gast im Hotel, kommt auch die vertragliche Haftung wegen Pflichtverletzung in Betracht (Art. 1101 des Zivilgesetzbuchs), mit einer allgemeinen Verjährungsfrist von fünf Jahren (Art. 1964.2). Dennoch ist es klug, so früh wie möglich zu handeln und sich nicht auf die längere Frist zu verlassen.

Glauben Sie, dass Ihnen zu viel berechnet wurde?

Wir prüfen unverbindlich, ob Sie Ihr Geld zurückbekommen.

Beweise für Ansprüche nach einem Sturz in einem Lokal auf Mallorca

  • Fotos und Videos der genauen Stelle, des Bodens, des fehlenden Warnschilds und Ihrer Schuhe, direkt vor Ort aufgenommen.
  • Zeugen: Namen und Telefonnummern anderer Kunden oder Angestellter, die den Sturz oder den Zustand des Bodens gesehen haben.
  • Mitteilung an den Betrieb: Lassen Sie den Unfall festhalten, verlangen Sie das offizielle Beschwerdeformular und bitten Sie darum, die Videoaufnahmen aufzubewahren.
  • Notaufnahmebericht vom selben Tag und danach alle Verlaufs-, Reha- und Entlassungsberichte.
  • Belege für Ausgaben: Apotheke, Physiotherapie, Fahrten und gegebenenfalls Verdienstausfall.

Auf Mallorca sind viele Opfer Urlauber, die am nächsten Tag nach Hause fliegen. Wenn das auf Sie zutrifft, sichern Sie die Beweise vor der Abreise und bewahren Sie die Arztberichte aus Ihrem Heimatland auf, die ebenfalls zur Bewertung der Verletzungen dienen.

Wie lange habe ich nach einem Sturz in Palma oder anderswo auf der Insel Zeit?

FallFristVorschrift
Außervertragliche Haftung1 Jahr ab Kenntnis des GeschädigtenArt. 1968.2 Zivilgesetzbuch
Vertragliche Haftung (zum Beispiel Hotelgast)5 JahreArt. 1964.2 Zivilgesetzbuch
Unterbrechung der FristAußergerichtliche Forderung, Klage oder Anerkenntnis der SchuldArt. 1973 Zivilgesetzbuch
Sturz auf der Straße oder in einem öffentlichen Gebäude1 Jahr, im Verfahren der StaatshaftungArt. 67 Gesetz 39/2015

Ereignete sich der Sturz auf dem Gehweg oder in einem öffentlichen Gebäude, ist der Anspruch ein anderer: Das erklären wir im Ratgeber zu Stürzen im öffentlichen Raum. Und wenn Sie bei der Arbeit im Lokal gestürzt sind, handelt es sich um einen Arbeitsunfall mit eigenen Leistungen.

Wie der Schadensersatz eingefordert wird und wer zahlt

Fast alle Geschäfte und Hotels haben eine Haftpflichtversicherung. Sie können sich direkt an diesen Versicherer wenden, der Ihnen die Einwendungen gegenüber seinem Versicherungsnehmer nicht entgegenhalten kann, wohl aber das Alleinverschulden des Opfers (Art. 76 des Versicherungsvertragsgesetzes). Der Betrieb muss Sie über Bestehen und Inhalt dieser Versicherung informieren.

  1. Außergerichtliche Forderung per Burofax an den Betrieb und seinen Versicherer, mit Sachverhalt, Beweisen und Arztberichten. Sie unterbricht die Verjährung.
  2. Bewertung der Verletzungen: Heilungstage, Folgeschäden, Ausgaben und Einbußen. In der Praxis orientieren sich die Gerichte oft an der Schadenstabelle für Verkehrsunfälle, die außerhalb von Verkehrsunfällen aber nicht verbindlich ist.
  3. Verhandlung: Vor einer Klage muss ein geeignetes Streitbeilegungsverfahren versucht werden (Art. 5 des Organgesetzes 1/2025); dokumentierte Verhandlungen mit dem Versicherer können genügen.
  4. Klage vor der Zivilabteilung des Tribunal de Instancia am Wohnsitz des Beklagten oder, bei einem Unternehmen mit öffentlich zugänglichem Betrieb, am Ort des Geschehens (Art. 50 und 51 der Zivilprozessordnung), was auf Mallorca meist Palma, Inca oder Manacor bedeutet.

Macht der Versicherer ein unzureichendes Angebot oder antwortet er nicht, erklärt unser Ratgeber, wie Sie Ansprüche gegen die Versicherung durchsetzen. Im Bereich Forderungen beraten wir Sie auf Deutsch, Englisch und Spanisch.

Ist Ihnen etwas Ähnliches passiert?

Schildern Sie uns Ihren Fall: Die Erstberatung ist kostenlos und unverbindlich.

Häufige Fragen

Bekomme ich immer Schadensersatz, wenn ich in einem Geschäft stürze?

Nein. Es muss eine Gefahr bestehen, die der Betrieb geschaffen oder nicht sorgfältig beherrscht hat, etwa ein nasser Boden ohne Warnung. War das Hindernis sichtbar und leicht vermeidbar oder war es bloßes Stolpern, scheitert der Anspruch meist.

Wie lange habe ich nach einem Sturz im Supermarkt auf Mallorca Zeit?

Bei außervertraglicher Haftung ein Jahr ab Kenntnis des Schadensumfangs; bei Verletzungen meist ab Stabilisierung der Folgeschäden. Eine außergerichtliche Forderung unterbricht diese Frist.

Kann ich mich direkt an die Versicherung des Lokals wenden?

Ja. Der Geschädigte hat einen Direktanspruch gegen den Haftpflichtversicherer, und der Betrieb muss Sie über Bestehen und Inhalt dieser Versicherung informieren.

Ich bin im Urlaub im Hotel gestürzt und schon wieder zu Hause. Kann ich noch Ansprüche geltend machen?

Ja, sofern Sie Beweise haben: Fotos, Zeugen, den Unfallbericht des Hotels und die Arztberichte. Eine Kanzlei auf Mallorca kann den Anspruch betreiben, ohne dass Sie für jeden Schritt auf die Insel zurückkehren müssen.

Wer muss beweisen, dass der Boden in schlechtem Zustand war?

Sie müssen darlegen, wie es zum Sturz kam; waren Sie aber Kunde, muss nach dem Verbraucherrecht der Dienstleister beweisen, dass er die gebotene Sorgfalt eingehalten hat, um nicht zu haften.

Das könnte Sie auch interessieren