Vorsätzlicher Totschlag
Einen Totschlag begeht, wer einen anderen mit Tötungsabsicht tötet (direkter Vorsatz) oder so handelt, dass der Tod sehr wahrscheinlich ist, und ihn in Kauf nimmt (bedingter Vorsatz, dolo eventual). Art. 138 des Strafgesetzbuchs bestraft ihn mit 10 bis 15 Jahren Freiheitsstrafe.
Es gilt die nächsthöhere Strafstufe, wenn das Opfer unter 16 Jahre alt oder besonders schutzbedürftig ist, wenn die Tat auf ein Delikt gegen die sexuelle Freiheit des Opfers folgt, wenn der Täter einer kriminellen Organisation angehört oder wenn der Totschlag zugleich ein tätlicher Angriff auf Amtsträger ist (Art. 138.2).
Versuchter Totschlag
Überlebt das Opfer, kann ein versuchter Totschlag vorliegen, der mit einer um eine oder zwei Stufen gemilderten Strafe geahndet wird. Die Grenze zwischen versuchtem Totschlag und Körperverletzung ist der Vorsatz: Er ergibt sich aus der verwendeten Waffe, der angegriffenen Körperstelle, der Heftigkeit der Schläge und dem, was der Täter vorher und nachher gesagt oder getan hat.
Unterschiede zwischen Totschlag und Mord
Beide bestehen darin, einen anderen zu töten. Was einen Totschlag zum Mord macht, ist das Vorliegen eines dieser Umstände (Art. 139):
- Heimtücke (alevosía): so angreifen, dass sich das Opfer nicht wehren kann.
- Entgelt, Belohnung oder Versprechen.
- Grausamkeit (ensañamiento): den Schmerz des Opfers bewusst und unmenschlich steigern.
- Töten, um eine andere Straftat zu ermöglichen oder ihre Entdeckung zu verhindern.
Der Strafunterschied ist enorm: 10 bis 15 Jahre beim Totschlag gegenüber 15 bis 25 Jahren beim Mord, der bis zur überprüfbaren lebenslangen Freiheitsstrafe reichen kann.
Was Sie in den nächsten Stunden tun, ist entscheidend. Rufen Sie uns an, bevor Sie aussagen.
Fahrlässige Tötung
| Fall | Strafe |
|---|---|
| Grobe Fahrlässigkeit (Art. 142.1) | Freiheitsstrafe von 1 bis 4 Jahren |
| Mit Kraftfahrzeug oder Kleinkraftrad, zusätzlich | Fahrverbot von 1 bis 6 Jahren |
| Mit Schusswaffe, zusätzlich | Waffenbesitzverbot von 1 bis 6 Jahren |
| Berufliche Fahrlässigkeit, zusätzlich | Berufsverbot von 3 bis 6 Jahren |
| Weniger schwere Fahrlässigkeit (Art. 142.2) | Geldstrafe von 3 bis 18 Monaten |
Im Straßenverkehr gilt nach Art. 142 das Fahren unter Einfluss von Alkohol oder Drogen oder mit strafbarer Geschwindigkeit stets als grobe Fahrlässigkeit, wenn dieser Umstand den Unfall verursacht; als weniger schwere Fahrlässigkeit gilt ein Tod infolge eines schweren Verstoßes gegen Verkehrsregeln. Wir verweisen dazu auf unsere Seite zu Alkohol am Steuer.
Außerhalb von Verkehrsunfällen wird die Tötung aus weniger schwerer Fahrlässigkeit nur verfolgt, wenn der Verletzte oder sein Vertreter Anzeige erstattet.
Die Verteidigung in einem Tötungsverfahren
Es handelt sich um lange und technische Verfahren, die vor der Audiencia Provincial und bei vollendetem vorsätzlichem Totschlag vor einem Geschworenengericht verhandelt werden. Ab der Festnahme arbeitet die Verteidigung an:
- Dem Vorsatz: ob Vorsatz oder Fahrlässigkeit vorlag.
- Strafausschließungs- oder Strafmilderungsgründen: Notwehr, unüberwindbare Furcht, Affekt oder Verblendung, Rausch oder psychische Störung.
- Der Obduktion, der Tatrekonstruktion und den Sachverständigengutachten.
- Der rechtlichen Einordnung: verhindern, dass ein Totschlag ohne ausreichende Grundlage als Mord eingestuft wird.
Sind Sie Angehöriger des Opfers, vertreten wir Sie als Nebenkläger (acusación particular), um eine Verurteilung und Schadensersatz zu erreichen. Wenn Sie kein Spanisch sprechen, haben Sie während des gesamten Verfahrens Anspruch auf einen Dolmetscher.
Schildern Sie uns Ihren Fall: Die Erstberatung ist kostenlos und unverbindlich.
Häufige Fragen
Wie viele Jahre Haft drohen bei Totschlag?
Beim vorsätzlichen Totschlag 10 bis 15 Jahre Freiheitsstrafe. Bei fahrlässiger Tötung 1 bis 4 Jahre, wenn die Fahrlässigkeit grob ist, oder Geldstrafe, wenn sie weniger schwer ist.
Was ist der Unterschied zwischen Totschlag und Mord?
Mord ist ein Totschlag mit Heimtücke, Grausamkeit, gegen Entgelt oder zur Ermöglichung oder Verdeckung einer anderen Straftat. Er wird mit 15 bis 25 Jahren Freiheitsstrafe bestraft, in manchen Fällen mit überprüfbarer lebenslanger Freiheitsstrafe.
Ist ein Verkehrsunfall mit Todesopfern ein Tötungsdelikt?
Es kann eine fahrlässige Tötung sein, wenn der Fahrer grob oder weniger schwer fahrlässig gehandelt hat. Wer unter Einfluss von Alkohol oder Drogen fährt und dadurch einen Tod verursacht, handelt stets grob fahrlässig.
Was ist ein versuchter Totschlag?
Wenn der Täter zu töten versucht, das Opfer aber überlebt. Er wird mit der um eine oder zwei Stufen gemilderten Strafe des Totschlags bestraft, je nachdem, wie nahe der Tod war.
Wer verhandelt einen Totschlag?
Vollendete vorsätzliche Tötungen verhandelt ein Geschworenengericht an der Audiencia Provincial. Fahrlässige Tötungen je nach Strafe das Strafgericht (Juzgado de lo Penal).