Marca y nombre comercial: qué protege cada uno
La marca es el signo que distingue los productos o servicios de una empresa de los de otras: palabras, nombres, dibujos, letras, colores, la forma del producto o incluso sonidos, siempre que puedan representarse en el registro con claridad (art. 4 Ley de Marcas). El nombre comercial, en cambio, identifica a la empresa en el tráfico mercantil y la distingue de otras que desarrollan actividades idénticas o similares (art. 87 Ley de Marcas). Un hotel puede registrar como nombre comercial la denominación con la que se le conoce y como marca el nombre de su restaurante o de su línea de cosmética.
No hay que confundir ninguno de los dos con la denominación social que aparece en la escritura de la sociedad. Inscribir una sociedad en el Registro Mercantil, como explicamos en la guía para crear una sociedad limitada, no le da un derecho exclusivo sobre ese nombre como marca. Tampoco lo da registrar un dominio de internet.
¿Registrar la marca en la OEPM o en la EUIPO?
La elección depende del mercado de la empresa:
| Marca española (OEPM) | Marca de la Unión Europea (EUIPO) | |
|---|---|---|
| Ámbito | Toda España | Todos los Estados de la UE, con carácter unitario |
| Norma | Ley 17/2001, de Marcas | Reglamento (UE) 2017/1001 |
| Duración | 10 años renovables | 10 años renovables |
| Oposición de terceros | En el plazo reglamentario tras la publicación en el Boletín Oficial de la Propiedad Industrial | 3 meses desde la publicación de la solicitud |
La marca de la Unión tiene carácter unitario: produce los mismos efectos en toda la Unión y solo puede registrarse, cederse o anularse para el conjunto de ella (art. 1 del Reglamento). Es una ventaja, pero también un riesgo: si un titular anterior en un solo Estado se opone con éxito, la solicitud puede caer entera. Para un comercio que solo vende en Mallorca suele bastar la marca española; para una empresa que exporta o vende en línea a clientes alemanes o británicos residentes en la isla y en sus países, conviene estudiar la marca de la Unión u otras vías internacionales.
Le asesoramos antes de que el conflicto crezca.
Las clases de Niza: en qué clases registrar su marca
Al solicitar la marca hay que indicar la lista de productos o servicios que se quieren proteger, agrupados según el nomenclátor internacional del Arreglo de Niza, y la tasa depende del número de clases (art. 12 Ley de Marcas). La clasificación tiene 45 clases: de la 1 a la 34 para productos y de la 35 a la 45 para servicios. Algunos ejemplos útiles:
- Clase 43: servicios de restauración y de alojamiento temporal, la clave para restaurantes, bares y hoteles.
- Clase 35: publicidad, gestión de negocios y funciones de oficina.
- Clase 45: servicios jurídicos y de seguridad, entre otros.
Pedir clases de más encarece la solicitud y aumenta el riesgo de oposiciones; pedir de menos deja huecos que un competidor puede ocupar. La marca solo protege frente a usos en productos o servicios idénticos o similares, salvo que goce de renombre (art. 34 Ley de Marcas).
Qué no se puede registrar como marca
La OEPM denegará los signos sin carácter distintivo, los que se limitan a describir el producto o su procedencia geográfica, los genéricos, los contrarios al orden público y los engañosos (art. 5 Ley de Marcas). Un nombre como «Mallorca Tours» para excursiones, sin otro elemento distintivo, puede tropezar con estas prohibiciones. Tampoco se registran los signos idénticos o confusamente similares a marcas anteriores para productos o servicios iguales o parecidos (art. 6), ni, sin autorización, el nombre o la imagen de otra persona o una creación protegida por derechos de autor (art. 9).
Lo revisamos para que no haya sorpresas.
El registro de la marca desde Mallorca paso a paso
- Búsqueda de anterioridades. Antes de invertir en logotipo y rótulos, compruebe que no existen marcas o nombres comerciales anteriores parecidos en las bases de datos de la OEPM, la EUIPO y la OMPI.
- Solicitud. Con la identificación del solicitante, la representación del signo y la lista de productos o servicios, y el pago de la tasa (art. 12).
- Publicación. La OEPM publica la solicitud en el Boletín Oficial de la Propiedad Industrial (art. 18).
- Oposiciones. Los titulares de derechos anteriores pueden oponerse, y el solicitante puede contestar (art. 19).
- Resolución. Si no hay obstáculos, se concede la marca y comienza la protección.
Duración, renovación y uso obligatorio
El registro dura 10 años desde la fecha de presentación de la solicitud y puede renovarse por periodos sucesivos de 10 años (art. 31). La renovación se pide en los seis meses anteriores al vencimiento; todavía puede hacerse en los seis meses posteriores con un recargo del 25 % de la tasa si se paga en los tres primeros meses y del 50 % en los tres siguientes (art. 32). Si no se renueva, la marca caduca (art. 54.3).
Además, la marca debe usarse. Si en los cinco años siguientes a la firmeza del registro no se ha usado de forma efectiva en España para los productos o servicios registrados, o se interrumpe el uso cinco años seguidos, puede declararse su caducidad y pierde fuerza frente a terceros (arts. 39 y 54).
¿Qué hacer si alguien copia su marca en Mallorca?
El registro confiere un derecho exclusivo y permite prohibir a terceros el uso de signos idénticos o similares que generen riesgo de confusión (art. 34). El titular puede reclamar el cese y una indemnización por la vía civil y, en los casos graves de uso intencionado con fines comerciales, existe además la vía penal que explicamos en nuestra guía de delitos contra la propiedad intelectual e industrial. Si otro registró su signo de mala fe, la ley permite reivindicar la marca en los plazos del artículo 2.2. En Castell Abogados estudiamos la viabilidad del signo, preparamos la solicitud y redactamos licencias y cesiones de marca dentro de nuestros servicios de derecho mercantil.
Cuéntenos su caso: la primera consulta es gratuita y sin compromiso.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura una marca registrada?
Diez años desde la fecha de solicitud, renovables indefinidamente por periodos de diez años, tanto en la OEPM como en la EUIPO.
¿Qué diferencia hay entre marca y nombre comercial?
La marca distingue productos o servicios; el nombre comercial identifica a la empresa en el tráfico mercantil. Ambos se registran en la OEPM y confieren un derecho exclusivo.
¿Me protege haber constituido una sociedad con ese nombre?
No como marca. La denominación social y el dominio de internet no confieren por sí solos un derecho exclusivo de marca; para ello hay que registrar el signo.
¿En cuántas clases debo registrar mi marca?
En las que correspondan a los productos o servicios que realmente ofrece o va a ofrecer. Cada clase incrementa la tasa, y pedir clases que no usará puede exponerle a la caducidad por falta de uso.
¿Puedo perder mi marca si no la uso?
Sí. Si no se usa de forma efectiva en España durante cinco años desde que el registro es firme, o el uso se interrumpe cinco años seguidos, cualquiera puede solicitar que se declare su caducidad.