Traslado o desplazamiento: diferencias en el artículo 40 ET
El artículo 40 del Estatuto de los Trabajadores regula dos figuras distintas. Ambas exigen que el cambio obligue a residir en una población distinta; si la empresa le cambia a otro centro de la misma zona sin necesidad de mudarse, por ejemplo de Palma a Marratxí, no estamos ante movilidad geográfica del artículo 40, aunque el cambio pueda tener otros límites.
| Traslado | Desplazamiento | |
|---|---|---|
| Carácter | Destino definitivo en otro centro | Temporal |
| Preaviso | 30 días como mínimo | Suficiente; 5 días laborables si dura más de 3 meses |
| Derechos económicos | Compensación de gastos propios y de familiares a cargo | Salario, gastos de viaje y dietas |
| Opción de extinguir el contrato | Sí, 20 días por año, máx. 12 mensualidades | No, salvo que se convierta en traslado |
Los desplazamientos que en un periodo de tres años superan doce meses reciben, a todos los efectos, el tratamiento de traslado (art. 40.6 ET).
El traslado a otra isla o a la Península desde Mallorca
Causas y preaviso
La empresa solo puede trasladarle si existen razones económicas, técnicas, organizativas o de producción, o contrataciones referidas a la actividad empresarial. Debe notificarle la decisión a usted y a sus representantes legales con al menos 30 días de antelación a su efectividad (art. 40.1 ET). Esta regla no se aplica a quienes fueron contratados específicamente para empresas con centros móviles o itinerantes.
Sus tres opciones
- Aceptar el traslado y percibir una compensación por gastos, propios y de los familiares a su cargo, que nunca puede ser inferior a los mínimos del convenio colectivo.
- Extinguir el contrato con una indemnización de 20 días de salario por año de servicio, prorrateando por meses, con un máximo de 12 mensualidades. Esta extinción es situación legal de desempleo (art. 267.1.a.5.º LGSS).
- Incorporarse y demandar: el traslado es ejecutivo, pero si no está conforme puede impugnarlo. Si la sentencia lo declara injustificado, tendrá derecho a volver a su centro de origen.
Traslados colectivos
Si el traslado afecta a todo un centro de más de cinco trabajadores, o a un número relevante de la plantilla en noventa días (diez trabajadores en empresas de menos de cien, el 10 % entre cien y trescientos, o treinta en las mayores), la empresa debe abrir antes un periodo de consultas de hasta quince días con los representantes (art. 40.2 ET).
Solo tiene 20 días hábiles para reclamar. Llámenos hoy.
Desplazamientos temporales: dietas, viajes y permisos
En Mallorca es habitual en la construcción, el mantenimiento hotelero o la instalación de equipos que la empresa envíe a sus trabajadores a otra isla durante semanas o meses. El artículo 40.6 ET exige:
- Que existan las mismas causas que para el traslado.
- Que la empresa pague, además del salario, los gastos de viaje y las dietas.
- Un preaviso suficiente, que no puede ser inferior a cinco días laborables si el desplazamiento dura más de tres meses.
- En ese caso, un permiso de cuatro días laborables en su domicilio de origen por cada tres meses de desplazamiento, sin contar los de viaje, cuyos gastos paga la empresa.
Cómo impugnar un traslado en los juzgados de Palma
La demanda debe presentarse en el plazo de caducidad de 20 días hábiles desde la notificación por escrito de la decisión (art. 138.1 LRJS), ante la sección de lo social del Tribunal de Instancia de Palma. En materia de movilidad geográfica no es obligatoria la conciliación previa (art. 64.1 LRJS), por lo que conviene no perder tiempo esperando una papeleta que no suspende nada.
Hay supuestos de especial protección: si su cónyuge es trasladado y trabaja en la misma empresa, tiene derecho a ser trasladado a la misma localidad si hay puesto (art. 40.3 ET), y las víctimas de violencia de género o sexual o de terrorismo tienen derecho preferente a ocupar vacantes en otros centros (art. 40.4 ET). Los representantes legales de los trabajadores tienen prioridad de permanencia (art. 40.7 ET).
Si lo que cambia no es el lugar sino su horario, su salario o sus funciones, consulte nuestra guía sobre la modificación sustancial de condiciones. Y si la empresa le traslada para forzar su salida, valore con un abogado si hay fraude o si procede la extinción por incumplimiento.
Cuéntenos su caso: la primera consulta es gratuita y sin compromiso.
Preguntas frecuentes
¿Me pueden trasladar de Mallorca a otra isla?
Sí, si hay causas económicas, técnicas, organizativas o de producción y se le avisa con al menos 30 días. Usted puede aceptar con compensación de gastos, irse con 20 días por año o impugnarlo.
¿Qué indemnización me corresponde si no acepto el traslado?
20 días de salario por año de servicio, prorrateando por meses, con un máximo de 12 mensualidades. Además, puede cobrar el paro.
¿Qué diferencia hay entre traslado y desplazamiento?
El traslado es definitivo; el desplazamiento es temporal y da derecho a dietas y gastos de viaje. Si los desplazamientos superan 12 meses en tres años, se tratan como traslado.
¿Cuánto tiempo tengo para impugnar un traslado?
20 días hábiles desde que se le notifica por escrito. No hace falta conciliación previa.
¿Es traslado que me cambien de Palma a un centro en Marratxí?
Normalmente no, porque no exige cambiar de residencia. El artículo 40 ET solo se aplica cuando el nuevo destino obliga a residir en otra población.